Communauté Internationale pour les Labyrinthidés - International Betta Splendens Club

Accueil > L’association CIL / IBSC > Congrès et concours européens > Rencontre IGL 2009, Riesa, Allemagne.

Rencontre IGL 2009, Riesa, Allemagne.

samedi 15 novembre 2008, par David Charmillon

[|

Einladung zur Frühjahrstagung der IGL

Invitation pour la conférence de printemps du CIL

[|vom 30. April bis 03. Mai 2009 in Riesa/
du 30 avril au 3 mai 2009 à Riesa (Allemagne)

|]

- 30 Jahre IGL
- 150 Jahre wissenschaftliche Evolutionstheorie
- 200. Jahrestag von Charles Darwin“

- 30 ans de CIL 
- 30 ans d’IGL-CIL
- 150 années de théories de l´évolution scientifique
- bicentenaire du jour de naissance de Charles Darwin
bicentenaire de Charles Darwin

}3}

Programm der Frühjahrstagung/programme de la conférence

Donnerstag, 30. April 2009
Jeudi 30 avril 2009

- bis 19:00 Uhr Anreise, Treffpunkt „Sachsenhof“ Riesa
- Jusqu´à 19 heures Arrivée, lieu de rencontre Accueil à l’hôtel "Sachsenhof"

- 19:00 Uhr Vortrag/conférence : Oberlausitz-Ranger Gisbert Hiller
(http://www.oberlausitz-ranger.de)
Die Rückkehr des Wolfes – Wölfe in der Lausitz
Le retour du loup : les loups en Lusace à Lausitz

Freitag, 01. Mai 2009
Vendredi 1 mai 2009

- 09:30 Uhr Abfahrt nach Dresden, Besichtigung der ichthyologischen Sammlung des Tierkundemuseums Dresden (Dr. A. Zarske), anschließend kurzer Rundgang durch die Dresdner Altstadt (Zwinger, Semperoper, Katholische Hofkirche, Schloss, Brühlsche Terrasse, Frauenkirche)
- 9h30 Départ vers Dresden, visite de la collection ichtyologique du musée d´histoire naturelle de Dresde, ensuite court circuit historique dans la vieille ville (Zwinger, Semperoper, Katholische Hofkirche, Schloss, Brühlsche Terrasse, Frauenkirche)

- 13:00 Uhr Führung in der Frauenkirche (Eintritt 3 € pro Person), danach Rückfahrt nach Riesa
- 13h Visite guidée de la Frauenkirche (entrée 3 euros par personne) puis retour vers Riesa

- 19:00 Uhr Vortrag/conférence : Dr. Axel Zarske (D-Tierkundemuseum Dresden, Musée d´histoire naturelle de Dresde)
Neues von Salmlern aus evolutiver Sicht
- 19h Nouveautés sur les Characidae d´un point de vue évolutif

- 20:15 Uhr Präsidiumssitzung/Séance de la présidence Réunion du bureau de l’IGL-CIL

- 20:15 Uhr AG-Treffen „Literatur“/Rencontre du groupe de travail « littérature »

Samstag, d. 02. Mai 2009
Samedi 2 mai 2009

- 10:00 Uhr Führung durch das ehemalige Kloster Riesa (ca. 1 Std.) oder
- 10h Visite guidée de l´ancien couvent de Riesa ( une heure environ) ou

- 10:00 Uhr Zusammenkunft Redaktionsbeirat
AG-Treffen „Betta“
AG-Treffen „Tritritri“ (Cotrips)

- 10h Rencontre des membres du comité de la rédaction
Rencontre du groupe de travail « Betta »
Rencontre du groupe de travail « Tritritri » (Cotrips)

- 13:30 Uhr Auke der Jong (NL) :
pünktlich Begrüßung und Eröffnung/
précises Salutations et ouverture

- 13:40 Uhr Prof. Dr. Peter Finke (D) :
30 Jahre IGL : Eine kleine heitere Festrede/
30 ans de CIL : un petit discours festif joyeux

- 14:15 Uhr Vortrag/conférence : Horst Linke (D) :
Neue Prachtguramis und ihre natürlichen Lebensräume/Nouveaux Parosphromenus et leur espaces vitaux naturels

- 15:15 Uhr Kaffeepause/pause café

- 15:45 Uhr Vortrag/conférence : Dr. Hans-Joachim Paepke (D) :
Über die Veränderlichkeit von Arten - ein Essay zum 200. Geburtstag von Charles
Darwin
- 15h45 Sur la variabilité des espèces : un essai à l´occasion du bicentenaire de l´anniversaire de Charles Darwin

- 16:20 Uhr Vortrag/conférence : Jürgen Schmidt (D – Weißwasser) :
Sandelia, Ctenopoma, Microctenopoma ???

- 17:45 Uhr Aufbau Börse, Züchterbörse/
Mise en place des stands de vente et bourse des éleveurs des stands d´éleveurs

- 18:45 Uhr allgemeine Börse/ ouverture de la bourse au public Accessibilité générale aux stands

- ab 20:00 Uhr geselliger Abend/Soirée commune

- 20:30 Uhr AG-Treffen „Prachtguramis
Rencontre du groupe de travail « Parosphromenus »

Sonntag, d. 03. Mai 2009
Dimanche 3 mai 2009

- 09:00 Uhr Vortrag/conférence : Ingo Schindler (D) :
Von Darwins „Geheimnis aller Geheimnisse“ zu aktuellen Artkonzepten in der Kampffischtaxonomie
- 9h Du plus grand secrets de tous les secrets de Darwin aux concepts actuels dans le classement der Betta

- 09:45 Uhr Vortrag/conférence : Hugues Van Besien (F) :
Polypterus und seine Bedeutung für die Evolutionstheorie
- 9h Le Polyptère et son importance dans la théorie de l´évolution

- 10:30 Uhr
Pünktlich Generalversammlung mit Wahl des neuen Präsidiums
précises
- 10h30 Réunion Assemblée générale et élection du nouveau comité central bureau

- 12:30 Uhr neuer Präsident/ nouveau président
Schlussworte des neuen Präsidenten und Ende der Tagung
Discours de clôture du nouveau président et fin de la conférence

- 12:45 Uhr Kurze Sitzung des neuen Präsidiums/brève séance du nouveau comité central :
Schlussfolgerungen aus der Tagung und Aufgabenverteilung (max. eine Stunde)
Résultats de la conférence et répartition des tâches des mandats exécutifs

Anmeldungen bitte bis 15. Februar 2009 unter dem Stichwort „IGL“ oder „Töpfer“ vornehmen !
Danach kann man sich natürlich auch noch anmelden, aber die Zimmer sind nur bis zum 15. Februar 2009 reserviert.

Réservations hotelières jusqu’au 15 février sous l’appellation "IGL" ou "Töpfer" ultérieurement, il sera toujours possible de réserver, mais dans la limite des places disponibles seulement. L’Hotel ne maintient une réservation globale pour l’IGL que jusqu’à cette date.